martes, 28 de febrero de 2006

Mi Romeo y Julieta.








É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
É peroba no campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é o matita-pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento ventando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira
É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto um desgosto, é um pouco sozinho
É um estepe, é um prego, é uma conta, é um conto
É um pingo pingando, é uma conta, é um ponto
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manha, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração

É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã









"Águas de março", de Tom Jobim, versión dueto con Elis Regina.-
Sin dudas, una de mis preferidas.
Bienvenido Marzo. Mes de mi cumpleaños, y no sé por qué, uno de mis preferidos. Siempre.

lunes, 27 de febrero de 2006

Everybody loves Barry




my first, my last, my everything
and the answer to all my dreams
you're my sun, my moon, my guiding star
my kind of wonderful, that's what you are

i know there's only, only one like you
theres no way they could have made two
you're you're all i'm living for
your love i'll keep for evermore,
you're the first my last my everything





y yo cierro los ojos, y creo que si existe Dios, debería tener la voz de Barry, y me canta... me canta al oído.

Amo a Barry White. He dicho.-

domingo, 26 de febrero de 2006

El bailarín de las nubes.





"El bailarín de las nubes" fue una película de los ´80 protagonizada por David Carradine. Se trataba de un audaz piloto que hacía acrobacias en el aire.

Por allá en los principios de la década del ´40, el personaje de la foto quería volar.
Volar los mismos cielos que Antoine de Saint-Exupery había atravesado, encargado del servicio aeropostal en la zona de la Patagonia.
No le fue difícil el despegue. Quizás su locura lo hizo posible.
Es tanta su pasión por las alturas que su familia cuenta con una tercera generación de pilotos.

A los 70 años se le ocurrió que podía seguir dando instrucción (fue de los primeros instructores del Alto Valle) pero el único inconveniente fue que tenía presión.

Hoy, con un poquito más de 80, se dedica a ponerle motor a las bicicletas (aunque dure sólo una vuelta manzana y sea inevitable estrolarse contra el piso) o fabricar una alarma que avisa cuando uno se olvida las luces prendidas del auto.
El tipo inventa y vuela. Vuela lejos.


Es un sabio.

Se llama Lorenzo.

Y es mi abuelo.









- la foto no sé quién se la sacó, pero no me digan que no está divino. Prometo subir otra foto (actual) en la que descubrimos con mi primo, que usa los anteojos de sol negros de mi abuela para manejar. Unos anteojos con marco de leopardo. Parece toda una Victoria Ocampo.
Pero él dijo:

"yo pensé que los anteojos de hombres y mujeres eran todos iguales".

miércoles, 22 de febrero de 2006

Abominable.






"los espejos y la cópula son abominables, porque multiplican el número de los hombres."









Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, Jorge Luis Borges, cuento completo acá.-
como no sé a quién pertenece la foto, este es el enlace donde pueden encontrarla. hay "algunas" buenas.-

domingo, 19 de febrero de 2006

Naftalina.





¿La naftalina es 100% efectiva?







(...)

"Las polillas empezaron a entrar por la puerta, y las que ya estaban en las paredes o el cielo raso se sumaron a las otras y empezaron a revolotear en torno de la lámpara de acetileno. Con los ojos muy abiertos Severo seguía el torbellino ceniciento que aumentaba cada vez más, y parecía concentrar todas sus fuerzas en esa contemplación sin parpadeos. Una de las polillas (era muy grande, yo creo que en realidad era una falena pero en esa fase se hablaba solamente de polillas y nadie hubiera discutido el nombre) se desprendió de las otras y voló a la cara de Severo; vimos que se pegaba a la mejilla derecha y que Severo cerraba por un instante los ojos. Una tras otra las polillas abandonaron la lámpara y volaron en torno de Severo, pegándose en el pelo, la boca y la frente hasta convertirlo en una enorme máscara temblorosa en la que sólo los ojos seguían siendo los suyos y miraban empecinados la lámpara de acetileno donde una polilla se obstinaba en girar buscando entrada. Sentí que los dedos de Ignacio se me clavaban en el antebrazo, y sólo entonces me di cuenta de que también yo temblaba y tenía una mano hundida en el hombro del Bebe. Alguien gimió, una mujer, probablemente Manuelita que no sabía dominarse como los demás, y en ese mismo instante la última polilla voló hacia la cara de Severo y se perdió en la masa gris. Todos gritamos a la vez, abrazándonos y palmeándonos mientras el hermano de Severo corría a encender la araña del cielo raso; una nube de polillas buscaba torpemente la salida y Severo, otra vez la cara de Severo, seguía mirando la lámpara ya inútil y movía cautelosamente la boca como si temiera envenenarse con el polvo de plata que le cubría los labios."
(...)







cuento de Julio Cortázar, "Las fases de Severo", completo acá.-
duda existencial sobre las polillas que agradecería me aclaren.-

viernes, 17 de febrero de 2006

Te lo leggo negli occhi.




"En la obscuridad abren los ojos
y les cae en ellos el espanto."









la foto es de Sebastiao Salgado, y las palabras están extraídas de un muy bello poema de Jaime Sabines que se llama "Los Amorosos".
pido perdón, porque las saqué de contexto.-

lunes, 13 de febrero de 2006

Anecdotario sobre Cortito.




Sara Facio se hizo amiga de Julio una vuelta que fue a París y le hizo una serie de fotografías. Entre foto y foto, entre pucho y charla, no les fue difícil hacerse grandes confidentes.
Una tarde, en los jardines de la Unesco (donde Julio era traductor), se hicieron una serie de fotos muy conocidas. Nadie pensó que un día nublado y tan francés les iba a dejar que la lente diera algunas de las más puras fotos de Julio. Uno las ve y a través de esos ojos enormes puede ver al hombre, al escritor, y al niño. Sí, al niño he dicho.
El mismo le pidió a Sara que esta fuese su foto "oficial".

Pero lo que yo quería contar era otra cosa.

No hace mucho leí una entrevista a Sara. En ella contaba que Cortázar era lampiño.
Sí, lampiño he dicho. Y que esa frondosa barba de ideas creció gracias a un tratamiento capilar.
También contaba que renegaba de ella y que prometía cortársela cada vez que Sara amenazaba viajar a París.

En fin, en la foto, Julio está en su departamento de París. Y el que está del otro lado de la ventana (para suerte de esta elurofóbica), es Flanelle, su gato amado.








foto de no sé quién.-
para ver algo de Sara Facio aquí!.-

sábado, 11 de febrero de 2006

Toujours nous aurons París.




La foto la sacó para mí. No puedo sentirme sino halagada, realmente es un gesto muy bello de él, en sus aventuras por la ciudad luz.



Era un mediodía en Sacré-Cœur. Lo más atractivo, una calesita. Sí, una calesita a un costado y debajo de la blanca y radiante "basilique". Eran muchas las ganas de dar una vuelta y gritar: "Paren el mundo que me quiero bajar!!".

El barrio tiene esas callecitas diminutas en las que si uno camina más rápido que los demás, termina perdido. Esa sensación de "estuve acá antes" es casi constante, pero tiene su encanto.

Partamos del hecho que París es mágico. Más allá de toda esa pelotera de dichos sobre la forma de ser de los franceses y baguettes del estilo, si uno sabe mirar, París obnuvila.


El lugar donde cierto conocimiento de "la Langue" permitió inventar que cuchillo fuera cuchillé (nunca volví a un diccionario a averiguar cómo se dice realmente) y donde un simple gracias (merci) fue transformado en je t´aime (yo te amo). Más de una moza se fue ruborizada por un joven galante argentino desprevenido, víctima de la que suscribe.


Con esta foto, yo cierro mis ojos y puedo dar las vueltas que no dí en calesita. Y no me bajen sil vous plaît.



Merci mon ami, y sabemos que... siempre tendremos París.






foto de Fabricio Tocco, Sacré-Cœur de Montmartre, París, Francia.-



miércoles, 8 de febrero de 2006

Unos duermen y sueñan.




"Dormire, forse sognare"




Drume negrita



Mamá la negrita
Se lê salen lo pie’ la cunita
Y la negra Mercé
Ya no sabe que hacé

Tu drume, negrita
Que yo va’ comprá nueva cunita
Que va’ tené capité
Que va’ tené cascabé

Si tu drume
Yo te traigo un mamey
Muy colorao
Y si no drume
Yo te traigo un babalao
Que da pau-pau

Tu drume negrita
Que yo va’ comprá nueva cunita
Que va’ tené capité
Que va’ tené cacabé






la foto es del italiano Ferdinando Scianna. Tiene un libro que se llama "Dormire, forse sognare", y está compuesto por fotografías de gente soñando en los más disímiles lugares. En esta foto está Leticia, en el Río Amazonas. No pareciera necesitar que le canten el Arrorró.

la canción es de Eliseo Sanchez, pero la versión que recomiendo ampliamente es la de Luis Conte, muy buena percusión y con la dulzura de una voz femenina de la cual desconozco el nombre.-

lunes, 6 de febrero de 2006

Poema de otredad.




Para que pueda ser he de ser otro,
salir de mí, buscarme entre los otros,
los otros que no son si yo no existo,
los otros que me dan plena existencia.







diminuto fragmento del poema "Piedra de Sol" de Octavio Paz (es un poema muy extenso, pero muyyyyy bello).-
dibujo del francés Jean Michel Folon.-

viernes, 3 de febrero de 2006

Habitación en la calle.





La calle.



Es una calle larga y silenciosa.
Ando en tinieblas y tropiezo y caigo
y me levanto y piso con pies ciegos
las piedras mudas y las hojas secas
y alguien detrás de mí también las pisa:
si me detengo, se detiene;
si corro, corre. Vuelvo el rostro: nadie.
Todo está oscuro y sin salida,
y doy vueltas en esquinas
que dan siempre a la calle
donde nadie me espera ni me sigue,
donde yo sigo a un hombre que tropieza
y se levanta y dice al verme: nadie.









poema de Octavio Paz.-
foto de Diego Diaz.-

(el título del post es el nombre que le puso Diego a la foto, me olvidé de preguntar pero supongo que es algún lugar de la Jungla)

jueves, 2 de febrero de 2006

Sono ritornata.

Vuelvo con deudas. No pude sacar aquellas fotos de Neuquén que yo tengo en mi retina y que quizás dan cuenta de mis orígenes. Serán para la próxima.


Sin embargo, de regreso a la Jungla, pensé en algo para contarles sobre mi ciudad. Confieso que a veces me siento una desamorada, y son algunas pocas cosas que me gustan de la misma. A nombrar serían: mi familia, mis amigos, algunas tardes de jazz los domingos, y los helados de cierta heladería que me encantan.





Si tuviera que asignarle un color a Neuquén (y hablo de la Capital) sería el sepia.
Neuquén es sepia. Y a mí el sepia me resulta un poco soso. Aunque pensando en el viento que suele correr en esta ciudad tan árida, el color es lo suficientemente tierroso como para caracterizarlo.






Lo mejor es cruzar el charco. Del lado de acá, Neuquén escasea en sombras, pero todo cambia del lado de allá. El puente que une Neuquén con Cipoletti les da la pauta de semejante cambio.
Apenas cruzamos, se acaba el sepia y todo es verde. Matices de verdes que aggiornan el paisaje. El Valle tiene un olor muy carácteristico, huele a frutas.
Imposible no sentirlo cuando vemos que las peras y las manzanas esperan ser cosechadas.


Ese camino y el cielo donde se puede ver la Luna y a las estrellas colgando, es sin dudas una de las cosas que más más más extraño en esta Jungla de cemento, que me obliga a sacar la cabeza por la ventana para ver el cielo. Y con mucha suerte, logro ver alguna estrella...

Free Hit Counters desde Noviembre de 2005.
Online Degrees online